money power glory / violet

01/ elle est l’aînée de la fratrie velázquez, qui se compose d’elle-même et de ses cadets, mahe, mara et joaquin, ce dernier étant l'un des seuls hommes qu’elle ait véritablement aimé, le seul qui la connaisse vraiment. avant que son père ne la mette à la porte, elle aurait tout fait pour son petit frère. à présent, si elle le recroise, il risque de regretter amèrement de l'avoir trahie. 02/ pendant toute sa scolarité, violet a fréquenté une école privée catholique, leur famille étant très croyante et cette religion étant dominante en espagne. plus jeune, violet croyait qu’elle finirait par brûler en enfer si elle commettait le moindre péché. alors elle se soumettait aux préceptes que lui dictait l’église, non par foi, mais par peur de souffrir et, inconsciemment, de décevoir ses géniteurs. surtout son père, en fait, plus fanatique que sa mère. c’est ce qu’elle a remarqué, violet, en grandissant. 03/ très jeune, elle a démontré un talent naturel pour l'apprentissage des langues étrangères; aussi ses parents l'ont-ils encouragée en ce sens. voilà pourquoi la brunette sait aujourd'hui parler l'espagnol, l'anglais, le français et l'allemand. à présent, elle aimerait bien apprendre le russe ou le japonais, un défi intellectuel à sa hauteur. 04/ à ses douze ans, elle a perdu sa meilleure d'amie de l'époque de l'une des pires façons qui soit. elle n’aime pas revenir là-dessus, violet, ça lui fait trop mal et elle se sent vulnérable. elle se sent coupable, aussi, parce que c’est elle qui voulait avoir une glace, cet après-midi-là, elle qui a tant insisté auprès de son amie pour qu'elles aillent s'en acheter une avec leurs petites économies. mais violet ne pouvait pas savoir qu’un homme entrerait dans le centre commercial, cet après-midi-là, et qu’il abattrait une dizaine de personnes. après cette tragédie, non, il n’y a plus eu de glace pour violet. 05/ affligée de ce que les professionnels de la santé nomment la culpabilité du survivant, violet s'est lancée corps et âme dans son sport préféré pour tout oublier : la natation. crawl, dos élémentaire, brasse, papillon, elle était déterminée à maîtriser tous ces styles de nage dans l'espoir de ne pas sombrer, et ce, dans l'eau comme dans la vie. 06/ pendant l’adolescence, violet est devenue kleptomane. c’était plus fort qu’elle, une véritable pulsion qu’elle ne pouvait contrôler. elle volait des bricoles ici et là, des stylos, des élastiques. juste pour braver tous les interdits qu’on lui avait inculqués: l’irrespect, la malhonnêteté… ça lui faisait du bien. ça lui apportait l’adrénaline dont elle avait besoin pour rester en vie, elle qui dépérissait à vue d’oeil au rythme lent de son quotidien. 07/ sans doute parce qu’il était le plus proche d’elle, joaquin a tout compris. il a remarqué que pas mal de gens dans leur entourage se plaignaient de choses qui disparaissaient depuis quelque temps. il a confronté violet, qui n’a même pas cherché à nier ce qu’elle avait fait. elle savait qu’elle pouvait tout confier à son frère, de toute façon, que jamais il ne la dénoncerait. et elle avait raison. du moins, elle le croyait. il n’a en fait suffi que joaquin ne lâche une remarque à table pour que le père devine tout. le jour même, elle a été mise à la porte, son père considérant qu’elle n’était qu’une vile pécheresse. abandonnée par sa mère, trahie par son frère, puis déshonorée par son père, violet s’est retrouvée au fond du trou alors qu’elle venait d’avoir dix-huit ans, le coeur gonflé de rancoeur et d’amertume. 08/ après ça, violet a survécu plus qu’elle n’a vécu. pour mettre le plus de distance possible entre son père et son frère, elle est partie vivre à new york, plus précisément dans le queens, la culture américaine l'ayant toujours fascinée. là, elle a accumulé les relations avec des hommes plus riches qu’elle pour pouvoir manger à sa faim et avoir un toit au-dessus de sa tête. avec son charisme, ça marchait plutôt bien, même si certains mois étaient plus difficiles que d’autres. 09/ parmi les hommes qu'elle a fréquentés pour leur argent figure dakota bussby, un ancien militaire, mais contrairement aux autres, dakota ne voulait pas s'engager dans une relation avec elle, il voulait simplement coucher avec elle et l'oublier le lendemain matin. aimant bien se lancer des défis, elle s'est mise en tête de le faire changer d'avis; hélas pour elle, elle a fait chou blanc, car non seulement il n'était plus là quand elle s'est réveillée, mais en plus il ne l'a jamais rappelée. elle connaissait le genre d'homme qu'il était et s'attendait à pareille réaction de sa part. tout de même, elle ne pouvait s'empêcher de se sentir vexée de s'être fait mettre de côté comme une moins que rien. 10/ un événement fort inattendu devait néanmoins les réunir : violet est tombée enceinte de dakota. dès qu'elle a appris la mauvaise nouvelle, elle a eu envie de prendre rendez-vous pour qu'on lui enlève cette chose de son ventre dans les plus brefs délais, avant qu'une idée des plus calculatrices ne germe dans son cerveau : peut-être que ce morveux ou cette morveuse pourrait lui être utile? en effet, peut-être qu'il ou elle lui permettrait de se rapprocher de ses parents? l'espagne lui manquait beaucoup depuis qu'elle l'avait quittée (ou plutôt, qu'elle avait été forcée de la quitter) voilà des années, de même que ses autres frères et soeurs qui y restaient encore. qui plus est, lorsqu'elle a annoncé la nouvelle à mahe et mara, ces derniers se sont montrés plus qu'enthousiastes à l'idée d'accueillir un nouveau ou une nouvelle velázquez — et s'il y a bien des gens qu'elle ne veut pas décevoir, ce sont bien eux. alors violet, qui n'a jamais voulu d'enfants de toute sa vie, s'est retrouvée, à l'aube de la trentaine, avec un mioche sur les bras du nom d'alessandro velázquez, en l'honneur de ses origines latines.