La remettre sur pieds, c'est un bien grand mot, elle est SDF Joe.
Mais si Lyra n'a pas eu d'endroit ou aller, elle aurait pu se mettre en PLS quelque part en mode "je vais jamais finir cette nuit" et Joe est tombée sur elle, lui a tenu compagnie toute la nuit ?