Mutual Suspicion (Adama)

Une journée tranquille. Pas de travail, que du repos. Du moins c’est ce qu’il est censé faire. La vérité est toute autre. Pendant longtemps Boyd n’avait que le mot ‘travail’ à la bouche, il n’avait que ça dans la vie, c’était sa raison de se lever dans la vie. Aujourd’hui c’est encore le cas mais il essaye de réduire la cadence comparée à auparavant. Sans doute est-ce parce que contrairement à ces jobs précédents, il commence à se faire une place à New York, il n’est plus muté à droite et à gauche et ça change tout. Il peut se construire une vie, se faire des amis, ce qui n’était pas le cas auparavant puisqu’il savait pertinemment qu’il allait finir par repartir dans les mois voire semaines. Alors aujourd’hui, alors qu’il peut profiter de son congé comme il se doit, il regarde quand même ses mails et demande des nouvelles à ses collègues sur tel et untel dossier. Il devrait pourtant en profiter pour tout couper, ne pas y penser mais non, c’est comme ça pour Boyd, il vit travail. Aujourd’hui i la quelques trucs de prévus, des potes à aller voir mais rien de méchant. Il sera surement rentré tôt chez lui où il pourra profiter de son repos comme il se doit pour se caler dans son canapé et surement s’endormir devant un film au bout d’un quart d’heure comme il en a l’habitude. Quelques petites courses en ville. Conduire sans avoir sa casquette d’enquêteur est compliqué car défaut professionnel oblige, il est tout le temps sur le qui-vive, à observer tout le monde. Après deux ou trois boutiques, il envisage de retourner à sa voiture. Pourtant, à peine eut-il fait cinq mètres qu’une enseigne attire toute son attention. Cette bijouterie, il la connait. Il a eu une affaire il y a des mois ici. Une sale affaire qui a commencé par un cambriolage et plus encore. Boyd ne put alors se résigner à passer son chemin. Au contraire le voilà en train de se rentre à l’intérieur de la bijouterie et c’est loin d’être l’occasion d’acheter un bijou. Il veut voir comment va la jeune femme si elle travaille toujours ici. Apercevant une employée, ou responsable il ne sait plus vraiment trop, il lui sourit. « Bonjour ! » Dit-il simplement en reconnaissant la demoiselle qu’il avait interrogé lors de l’enquête. Il n’avait pas voulu trop forcer sur les questions car elle avait l’air chamboulé et son but n’était pas de la rendre encore plus mal. « Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi ! » Elle a dû en voir des agents de police avec cette affaire. « J’étais l’inspecteur chargé de l’enquête ! » Se présente-t-il simplement, avec un sourire pour la mettre en confiance. Lui il veut juste savoir si elle va bien. Il ne se contente pas seulement de faire son travail, il aime savoir que les victimes se remettent bien après certaines histoires.

Avec le job qu’il exerce et même avec le parcours personnel qu’il a eu, Boyd est habituée aux histoires qui pourraient faire de bons films, des histoires à en glacer le sang et à faire pleurer toutes les ménagères de moins cinquante ans durant les programmes de l’après-midi relatant des faits divers. Outre son enfance que Boyd essaye d’oublier comme dans un lointain souvenir malgré l’horreur de ce qu’il a vécu, il est toujours appelé pour des choses graves. C’est son métier après tout, rares aujourd’hui sont les fois où on l’appelle pour une simple disparition de chiens. Il n’est plus novice, ses enquêtes sont de plus en plus dur, autant sur le plan de l’enquête que psychologiquement. Vol, meurtre, viol, kidnapping, c’est monnaie courante dans le Queens, bien plus que dans les précédentes villes où il a pu travailler. Malgré tout ça, malgré qu’il est censé garder une certaine retenu et ne pas trop s’impliquer personnellement. Au vu de toutes les horreurs auxquelles il doit faire face, c’est une façon pour lui de se protéger. Pourtant, il ne peut décidément pas rester de glace face aux situations, il est humain après tut alors même s’il essaye de garder une certaine distance, il a beaucoup d’empathie pour les victimes. Elles ne sont pas que des victimes de plus, elles sont uniques, autant qu’elles puissent être.
Alors, quand il passe devant cette bijouterie où il a mis les pieds uniquement pour une enquête de cambriolage et kidnapping, il ne peut s’empêcher d’y mettre une nouvelle fois les pieds. Autant dire que ce n’est pas pour savoir si les affaires marchent bien depuis la réouverture et si cette histoire n’a pas fait fuir une clientèle potentielle. Ce n’est pas non plus pour acheter le moindre bijou à quiconque. Non, juste prendre des nouvelles, si la malheureuse victime de cette histoire travaille toujours ici. A sa place il ne sait pas s’il serait revenu. Il y a eu de quoi en être traumatisé. Tout dépend du caractère de chacun, mais aussi du besoin de garder ce job financièrement. A peine est-il rentré dans la bijouterie qu’il la reconnait. Avec tout le monde qu’il voit, on pourrait croire qu’il peut oublier certains visages mais outre sa mémoire photogénique, cette affaire restée sans suite pour le moment car ils n’ont pas trouvé toutes les preuves dont ils ont besoin, lui prend tellement la tête que forcément, elle n’est pas comme n’importe quelle autre victime qu’il aurait pu voir le temps d’un simple interrogatoire durant une petite demie heure à peine. Il ne la fixe pas pour le moment, non, il y a certains respects à avoir. Puis il se présente. Et la jeune femme semble sur la défensive. Il pourrait rentrer dans son jeu et prendre du temps à faire semblant de chercher un bijou mais à quoi bon ? S’il s’y connait dans pas mal de domaine, la bijouterie n’en n’est pas un. Ça fait bien longtemps qu’il n’a pas offert ce genre de chose à n’importe quelle femme. Ses ex il ne leur en offrait pas forcément et si c’est le cas c’est elles qui choisissait, et sinon sa mère pour les fêtes, mais ça remonte maintenant. « Je voulais savoir comment vous vous sentez aujourd’hui ? » Bon, s’il peut lui poser d’autres questions il ne va pas se gêner mais il ne veut pas pour autant être oppressant. Il ne lui vaut que du bien. « Je vous dérange peut-être dans votre travail mais je ne suis pas là pour un bijou ». De toute façon il n’est pas en planque, il n’a aucune raison de ne pas jouer carte sur table et acheter un bijou pour se le faire rembourser plus tard pour se trouver une excuse de sa présence. Il voit bien le regard de la responsable sur lui, mais il n’y a pas grand monde dans la boutique. « Je peux vous embêter quelques petites minutes ? » Demande-t-il à la jeune femme concernée, par politesse, même s’il devrait poser une question à la gérante, si elle vient lui demander quoi que ce soit, il lui montrera son insigne même s’il n’est clairement pas là en temps qu’inspecteur de police, il est là en tant que civil, de sa propre initiative.

Bien que Boyd n’ait pas fait d’études dans le domaine, il se doute que ce traumatisme a dû avoir beaucoup d’impact sur elle. Elle n’est qu’une victime dans cette histoire, et elle a vécu ce que personne ne devrait vivre. Elle était juste là au mauvais endroit parce qu’elle y bosse. Elle n’a donc rien demandé à ça. Alors, même si pour lui ça part d’un bon fond de venir voir comment elle se sent, il ne pense pas forcément au fait, que ça lui fasse juste revivre l’enfer par lequel elle est passée dans cette histoire. Pourtant, c’est de la froideur dans sa réponse qu’il ressent. Pas de la peur, pas de moment de recul, de la froideur. Fronçant des sourcils, il trouve sa réaction étrange. Boyd préfère ne pas rentrer dans la moindre théorie vis-à-vis de ça mais comme à chaque enquête, il garde cette information dans un coin de sa tête. Il est peut-être culotté Boyd, mais bon, il avance à l’instinct. Son instinct lui dire de venir ici, il vient ici, tout comme il lui a dit d’insister pour lui parler. Ce n’est pas la jeune femme qui prend les devants, mais visiblement sa patronne. Il fronce les sourcils, c’est à Adama qu’il souhaite s’adresser et c’est à elle d’accepter ou non. « Oui bien sûr le voici » dit-il en sortant son badge, qu’heureusement il garde toujours sur lui-même lorsqu’il est en civil car il n’est pas là pour le travail. Il lève les yeux au ciel en entendant la bonne femme, tout en souriant et en la remerciant. Vaut mieux pas qu’elle se plaigne à qui que ce soit et puis même, en règle générale Boyd reste quelqu’un de courtois. Ils vont donc à l’arrière de la boutique. Cela n’est pas un lieu inconnu pour Boyd, qui était venu avec que la scientifique essayait de trouver des empruntes.
Arrivés à l’arrière, il se contente de la remercier « Merci, j’espère que je ne dérange pas ! » Même si grâce à ça, ça lui octroie une pause, mais il espère que la gérante ne pas lui retirer de sa vraie pause officielle. Il l’observe, encore une fois, il remarque un timbre qui ne va pas avec la manière donc elle devrait réagir. Il a eu à faire avec beaucoup de traumatisme, lui-même en a connu un gros, il sait que chacun vit les choses différemment, mais là, il ressent qu’il y a quelque chose derrière. « Pour le moment non, on fouille encore mais pour le moment l’enquête est en cours » autrement dit, ça n’avance pas du tout, sinon ils auraient au moins coincé l’un d’entre eux. « Je voulais juste m’assurer que tout va bien ! » Peut-être est-il bizarre d’être trop insistant sur ça ; peut-être est-ce parce que les autres enquêteurs se contentent de faire le boulot et de ne pas chercher plus loin. « Alors, comment vous allez suite à tout ça ? » Intérieurement, Boyd se dit qu’il ne se contentera pas d’écouter, comme il le ferait avec une personne lambda, non, en plus de ça il compte surtout voir ses réactions, ses mimiques pour voir s’il n’a pas vu des signes qui n’étaient autre que du hasard. Cacherait-elle quelque chose ? Il y a-t-il quelque chose qu’elle ne leur dit pas ?